salvage at sea
英 [ˈsælvɪdʒ æt siː]
美 [ˈsælvɪdʒ æt siː]
海难救助；海上救助
双语例句
- International Convention for the Unification of Certain Rules of Law Respecting Assistance and Salvage at Sea 1910 1910
年关于统一海难救助若干法律规定的国际公约 - IMO search and rescue system International Convention for the Unification of Certain Rules Relating to Assistance and Salvage of Aircraft or by Aircraft at Sea
国际海事组织搜救系统1938年统一关于海上对航空器或由航空器进行救助的若干规则的国际公约 - Basical Principles of the Law of Salvage at Sea
海难救助法基本原则 - The doctrine of No cure no pay has been widely applied in the world and become a basic principle of international law on salvage at sea.
传统的无效果无报酬原则已被各国普遍采用并成为国际海上救助法的基本原则。 - With the development of salvage at sea, how to encourage the salvor to take the salvage operation positively and reduce the environment pollution has been an emergent problem in the international admiralty law.
随着海难救助制度的发展，如何鼓励救助人积极救助遇难船舶和减少环境污染，已经成为国际海事法中急需解决的问题。 - Analysis on Capability of Salvage and Rescue at Sea in China
我国海上专业救助力量评析 - Salvage at sea is a particular legal system in maritime law, as compared to other laws.
海难救助是海商法中特有的制度，其特殊性是其他法律所无法比拟的。 - Apportionment of remuneration for salvage is a pivotal aspect in the system of salvage at sea.
救助报酬的分配是海难救助制度中一个至关重要的方面。 - The research of this paper is based on the project of the Fishery Mechanical Facility Research Institute: "Salvage Equipment System at Abominable Sea Condition". It designs the lengthways anti-rolling compensative set of gantry swing crane for ship.
本文的研究建立在中国水产科学研究院渔业机械仪器研究所的高海况打捞设备系统项目的基础上，设计了船用龙门起重机的纵向防摇装置。 - Study of Intelligentized Aided Decision System for Salvage and Rescue at Sea
海上搜救智能辅助决策系统探究 - On Reward of Salvage at Sea
海难救助报酬论 - Research on the Assignation of Professional Salvage Power at Sea
海上专业救助力量站点布置的研究 - Concept of Salvage at sea
论海难救助之概念 - Authentication of the Accidents of Vessels under Repair in Floating Dock and the Salvage at Sea
浮船坞内坞修船舶的失事与海难救助的鉴定 - Several Suggestions on Perfecting the Apportionment of Remuneration for Salvage at Sea in China
完善我国海难救助报酬分配的几点建议 - The Major Improvement of the Convention on Salvage at Sea and Its Important Impact
海上救助公约的重大发展及其影响 - Salvage at sea is a particular system of maritime law.
海难救助是海商法的一项独特法律制度。 - Firstly, it contrasts the improved salvage equipment system at abominable sea condition with the former one, analyzes its hydraulic and electric system.
首先对改进前、后的高海况打捞设备系统进行了对比，着重分析了其液压和电气控制系统。 - COSPAS-SARSAT system is one part of the GMDSS, which plays an important role in aspect of rescue and salvage at sea.
全球卫星搜救系统（COSPAS-SARSAT）是GMDSS的组成部分之一，在海上救助方面发挥了非常重要的作用。 - The paper analyzes the present status of apportionment of sea-salvage remuneration in China, compares and uses the provisions of relative international conventions and other countries 'national laws for reference, and proposes some suggestions for apportionment of salvage at sea remuneration.
分析了我国海难救助报酬分配的现状，比较、借鉴国际救助公约和英、美等国国内法相关规定，为完善海难救助报酬分配提出了几点修改建议。 - Analyses and researches the signification of the salvage payment in salvage at sea, also discusses concerned rules in the related clauses of the Chinese Maritime Code of PRC.
对海上救助中有关救助款项的含义进行了分析和研究，同时分析了我国《海商法》中有关条文对救助款项的规定。 - The legislation on the salvage at sea, has been improved by the efforts of generations.
经过无数人的努力，海难救助方面的立法也得到了逐步的完善。 - Salvage at sea is an ancient and complex legal system.
海难救助法律制度，古老而复杂。